Conditions générales
Mise à jour : 27 octobre 2026
Ces conditions régissent l’utilisation de VORA et, lorsqu’elle est ouverte, l’offre payante. VORA est édité par [information à compléter avant l’ouverture], [information à compléter avant l’ouverture], dont le siège est situé [information à compléter avant l’ouverture], immatriculée [information à compléter avant l’ouverture] (« nous »). En créant un compte, vous les acceptez. Si vous agissez pour une entreprise, vous déclarez pouvoir l’engager.
1. Ce que fait VORA
VORA monte des vidéos à partir de vos fichiers : il retire les silences et les prises ratées, garde la meilleure prise, ajoute des sous-titres, adapte les formats (16:9, 9:16, 1:1), règle le son, applique des ambiances, des transitions et le style d’une vidéo de référence, et vous permet de retoucher le résultat en écrivant ce que vous voulez. Vous regardez et validez chaque vidéo avant de l’utiliser : VORA ne publie rien à votre place.
2. Votre compte
Vous devez être majeur, ou avoir l’accord de votre représentant légal. Gardez l’accès à votre adresse e-mail confidentiel : vous êtes responsable de l’activité de votre espace. Un lecteur invité dans un espace peut regarder mais ne peut rien modifier ni dépenser.
3. Les intelligences artificielles externes
Certaines fonctions s’appuient sur des services d’IA tiers (par exemple Google Gemini, Anthropic Claude, Higgsfield), listés dans la politique de confidentialité. VORA s’en sert par défaut pour comprendre et monter vos vidéos ; vous pouvez le refuser vidéo par vidéo, en l’écrivant dans votre demande (« sans IA externe ») ou à tout moment dans le projet. Sans elles, VORA travaille sur son serveur. Ces services peuvent se tromper : les propositions de VORA sont des aides, pas des garanties.
4. Vos contenus
Vos fichiers, vos vidéos et les montages faits pour vous restent les vôtres. Vous nous accordez seulement le droit de les stocker, de les traiter et de les transmettre aux services que vous avez autorisés, le temps nécessaire pour vous fournir le service. Nous ne les utilisons pas pour entraîner des modèles et ne les montrons à personne. L’amélioration de VORA à partir de vos corrections est un choix séparé, désactivé par défaut, réglable dans Vos données.
Vous garantissez détenir les droits sur ce que vous importez : images, musique, logos, et l’accord des personnes reconnaissables que vous filmez, en particulier pour toute transformation de leur image ou de leur voix. Vous restez responsable de ce que vous publiez.
5. Contenus générés ou modifiés par IA
Les plans générés, les retouches d’image par IA et les voix de synthèse sont signalés dans le rapport de chaque vidéo et inscrits dans le fichier livré. Lorsque vous publiez une vidéo qui en contient, vous devez le signaler comme l’exigent la loi et les règles des plateformes, en particulier pour toute image réaliste d’une personne, d’un lieu ou d’un événement qui pourrait passer pour réelle. Par défaut, VORA n’ajoute que des images réelles ; l’IA est un choix explicite.
6. Usages interdits
Il est interdit d’utiliser VORA pour :
- créer ou diffuser un contenu illégal, notamment pédopornographique, terroriste ou incitant à la haine ou à la violence ;
- faire dire ou faire faire à une personne réelle ce qu’elle n’a pas dit ou fait sans son accord, ou tromper sur l’origine d’un contenu (hypertrucage, désinformation) ;
- harceler, menacer, diffamer ou exposer la vie privée d’une personne ;
- porter atteinte aux droits d’auteur, aux marques ou aux droits d’autrui ;
- contourner les plafonds, les contrôles de sécurité ou les règles des services tiers, ou revendre l’accès à VORA sans accord écrit.
7. Signaler un contenu ou une atteinte à vos droits
Écrivez à support@vora-ia.com avec : le lien ou l’identifiant du contenu, la raison du signalement (et, pour une atteinte à vos droits, les droits concernés et votre qualité), vos coordonnées, et une déclaration de bonne foi. Nous accusons réception, examinons chaque signalement avec diligence, retirons ou rendons inaccessible ce qui est manifestement illicite, informons la personne concernée de notre décision et de ses raisons, et lui permettons de la contester par le même moyen.
8. Prix, paiement et rétractation
Lorsque l’offre payante est ouverte, ses prix, ce qu’ils comprennent et les plafonds d’utilisation sont affichés avant tout paiement, toutes taxes comprises pour les consommateurs. Le paiement est traité par un prestataire spécialisé ; nous ne conservons pas vos données de carte. Vous pouvez arrêter un abonnement à tout moment ; il prend fin à la fin de la période payée. Pour un consommateur, le droit de rétractation de 14 jours ne s’applique plus à une vidéo produite à sa demande expresse et avec sa renonciation à ce droit, recueillies avant la production ; il reste entier pour ce qui n’a pas été utilisé.
9. Disponibilité et évolutions
Nous faisons le nécessaire pour que VORA fonctionne et protège vos données, sans pouvoir garantir une disponibilité sans interruption. VORA évolue : nous vous prévenons au moins 30 jours à l’avance de tout changement important de ces conditions ou du service payé ; vous pouvez alors arrêter sans frais.
10. Responsabilité
Nous répondons des dommages directs causés par notre faute. Nous ne répondons pas des décisions de publication que vous prenez, ni des services tiers que vous choisissez d’utiliser. Pour un client professionnel, notre responsabilité est limitée aux sommes payées au cours des 12 derniers mois. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi garantit aux consommateurs, ni notre responsabilité en cas de faute lourde ou intentionnelle.
11. Suspension et fin
Vous pouvez fermer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions ou met d’autres personnes en danger, après vous en avoir informé sauf urgence ou obligation légale ; vous pouvez contester cette décision. À la fermeture, vos vidéos sont supprimées selon la politique de confidentialité ; téléchargez-les avant.
12. Logiciels tiers
VORA utilise notamment FFmpeg (LGPL), whisper.cpp et les modèles Whisper (MIT), HyperFrames (Apache-2.0) et, lorsqu’elle est activée, la transcription NVIDIA Parakeet-TDT-0.6B-v3 (CC BY 4.0). Les aperçus animés du catalogue sont lus depuis les serveurs de HeyGen, éditeur d’HyperFrames. La liste complète figure dans le fichier THIRD_PARTY_NOTICES.md de VORA.
13. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont soumises au droit du pays du siège de l’éditeur ([information à compléter avant l’ouverture]), sans priver un consommateur de la protection des règles impératives de son pays de résidence. En cas de désaccord, écrivez-nous d’abord : nous répondons sous 30 jours. À défaut d’accord, les tribunaux compétents sont ceux désignés par la loi.